Puntata dedicata alla ricostruzione delle deportazioni di ebrei e altri prigionieri durante la Seconda guerra mondiale: le tappe attraverso cui si è formata la memoria in Italia di questi eventi, partendo dal processo di Norimberga alla pubblicazione delle testimonianze dei sopravvissuti, a cominciare da quelle di Primo Levi.